보라카이 폐쇄 관련
4월 5일 자료========================================
4월 26일 부터 6개월간 (10월 26일까지) 폐쇄 확정!
나는 에어아시아로 5월에 여행을 가기로 되어 있었고, 어제 0504-0920-0525에 통화하여 같은날짜의 여행지를 세부로 변경 완료! 조금만 늦었으면 해당 날짜에 가지 못했을 것이다.
그리고 위의 통화가 필리핀 에어아시아(2번)를 선택하면 바로 안될 것이다. 그래서 말레이시아 쪽(1번)으로 들어가서 보라카이이야기 꺼내면 바로 예약 변경 해줄 것이다.
3월 29일 자료=======================================
현재 에어서울이 4월 26일 폐쇄 권고에 따른 보라카이 운항 잠정 중단 기사를 보고 구글링을 통해 해당 자료를 검색할 수 있었다.
요약
4월 26일 부터 6개월간 폐쇄를 권고한 상태고, 아직 정확히 확정 되지는 않은 것처럼 보인다.
곧, 결과가 나올 거 같다.
보라카이 폐쇄에 대해 구글링을 통한 검색 자료
원문
MANILA- Three government agencies have recommended the closure of Boracay island to tourists starting April 26 to give way to rehabilitation efforts, Environment Secretary Roy Cimatu bared Friday.
Cimatu said a letter calling for the closure was signed by him, tourism chief Wanda Teo, and Interior and Local Government officer-in-charge Eduardo Año on Thursday and was sent to Malacañang.
"We have sent our letter and we recommended the start of the closure will be on April 26 and it will last for six months," Cimatu said in a speech during the 42nd anniversary of the Philippine Army's 2nd Infantry Division in Tanay, Rizal.
The environment secretary explained that the tourism department pushed back the recommended closure to April as tourists are expected to flock to the island next week for the Holy Week break and to prevent Labor Day parties on the island on May 1.
"Meron kasi silang ina-avoidan dun sa ano eh sa Boracay, yung Laboracay which is done in May 1, eh ina-avoid nila, that was the reason," Cimatu said.
On Thursday, Tourism Undersecretary Kat de Castro said the 3 government agencies recommended all "LaBoracay" parties to be cancelled amid the ongoing cleanup.
President Rodrigo Duterte earlier said he is amenable to a 6-month closure of Boracay to allow the government to rehabilitate the famous island.
Cimatu, meanwhile, clarified that the 6-month recommended closure of the island may be reduced.
"Hopefully, pag malinisan na natin ito in the next 1 month or 2
months, yung sinasabi nating 6 months closure baka mapa-reduce pa yun,"
he said.
구글 번역
마닐라 - 로자시 마투 환경 장관은 4 월 26 일부터 관광객들에게 보라카이 섬의 폐쇄 조치를 권고했다.
Cimatu는 목요일에 그에게 폐쇄를 요구하는 서한에 Wanda Teo 관광청장과 내무부 지방 정부 책임자 인 Eduardo Año가 서명하여 Malacañang에게 보냈다고 말했다.
Cimatu는 필리핀 국방부 제 2 보병 사단 42 주년 기념 연설에서 "우리는 우리 편지를 보냈고 4 월 26 일에 폐쇄가 시작되고 6 개월 동안 지속될 것을 권고했다.
환경 장관은 관광객들이 성주간 휴식을 위해 다음주에 섬으로 몰려 들고 5 월 1 일에 노동절 파티를 막을 것으로 예상됨에 따라 관광부는 4 월에 권장 폐쇄를 철회했다고 설명했다.
"5 월 1 일에 행해지는 보라카이 (Boracay, yung Laboracay) 라 불리는 메너 실업은 그 이유가되었다"고 시마 투 대변인은 말했다.
목요일 미 국방부 차관 캐트 드 카스트로 (Kat de Castro) 차관은 3 개 정부 기관이 진행중인 정화 과정에서 모든 "라보 라카이 (LaBoracay)"정당을 취소 할 것을 권고했다.
'라보 라카이'는 더 이상 없습니까? Gov't 기관은 보라카이 노동절 파티의 취소를 권장합니다
Rodrigo Duterte 대통령은 정부가 유명한 섬을 복구 할 수 있도록하기 위해 6 개월간의 보라카이 폐쇄에 복종 할 수 있다고 말했다.
Duterte는 6 개월간의 보라카이 폐쇄를지지한다.
한편 시마 투 (Cimatu)는 6 개월 동안 섬의 폐쇄가 권장 될 수 있음을 분명히했다.
"바라건대, 앞으로 1 개월 또는 2 개월 안에 말리 니스 나인이 나올 것이며, 6 개월 간 영사 아사 비 (bunga mapa-reduce paun)가 폐쇄 될 것"이라고 그는 말했다.
파파고 번역
"5월 1일에 이루어진 메론 카시슬랑 인아보 이다오 아노아이 다카와, 유룡 라보라 카라카이,"라고 그 이유로 말했다.
목요일에, 관광청 차관 캣 드 카스트로는 세 정부 기관이 청소 작업이 진행 중인 가운데 모든"라보라카이"파티를 취소할 것을 권고했다고 말했습니다.
'LaBoracay'더 이상은 안 되는가? 정부 기관들이 보라카이 노동절 파티 개최 취소를 권고하고 있다.
이에 앞서 로드리고 두 테르테 대통령은 정부가 이 유명한 섬을 재건하는 것을 허용하기 위해 보라카이 섬을 6개월 동안 폐쇄하는 것을 승낙한다고 말했다.
Doterte, 보라카이로부터 6개월 후 운영 중단
Cimatu 한편, 섬의 6-month을 추천했다 폐쇄 감소할 수 있다고 밝혔다.
"희망컨대, 팡말리니산 나티오는 다음 1개월이나 2개월에 태어날 것입니다,"라고 육개월의 폐쇄 바카파 리오스 유는 말했다.
해당 글은 구글링 검색 후 구글, 파파고 번역을 그대로 복사한 글입니다.
'정보의 바다 > 지구 산책' 카테고리의 다른 글
| [후기] 오사카 가이세키 승 (0) | 2019.10.03 |
|---|---|
| 아고다 5~10% 할인 카드 프로모션 사이트 (1) | 2018.09.07 |
댓글